Vosges Passions

Le Forum des Vosges
 
AccueilPortailGalerieRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Les rebouteurs

Aller en bas 
AuteurMessage
Gaëtane
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 286
Points : 925
Réputation : 4
Date d'inscription : 28/08/2010
Age : 63
Localisation : Remiremont

MessageSujet: Les rebouteurs   Dim 13 Fév - 19:16



Une famille de rebouteurs : les Fleurot


On peut admettre que de tout temps, dans une région aussi accidentée que celle qui nous occupe et dans une population employée en grande partie au travail du bois, les accidents de membres, fractures, luxations, entorses, ont été fréquents. Aussi la nécessité de remédier à ces accidents devait favoriser l'éclosion de talents particuliers.

Ce fut la famille Fleurot, de la Broche, qui depuis plus de deux cents ans a tenu le record de cette spécialité.
On dit que les Fleurot reçurent les premiers principes de l'ostéologie du Docteur Forget, médecin du Duc Charles IV de Lorraine pendant le séjour que fit ce prince dans le pays, lors de l'invasion des Suédois.

Mais comme il faut que la légende se mêle à l'histoire, on raconte aussi qu'un jour, l'un des ancêtres de cette famille fendait le tronc noueux d'un vieux chêne. Cédant sous la violence des coups, l'arbre s'ouvrit enfin et laissa voir l'image d'un crucifix brisé et divisé par la hache.
Le pieux Fleurot s'empressa de réparer l'emblème chrétien et d'en rejoindre les parties divisées et éparses. Il réussit, et en récompense de son oeuvre dévote, il lui fut accordé d'en haut, à lui et à tous les siens, de rejoindre et rebouter les membres rompus ou disloqués de tout catholique.

Quoiqu'il en soit, les Fleurot acquirent une véritable célébrité, et l'un d'eux, sur l'indication du Duc Stanislas fut appelé à Paris en 1759, par le Roi Louis XV, pour donner ses soins au Duc de Bourgogne.
En témoignage de sa reconnaissance, le prince remit au patricien lorrain, un magnifique exemplaire du Traité de Monro, sur l'anatomie du corps humain, et il écrivit sur le premier feuillet

Donné par moi, le Duc de Bourgogne le 20 mars 1760

Le Roi voulut aussi lui donner des lettres de noblesse, mais Fleurot les refusa, dans la crainte, dit-il, que ses descendants ne viennent à oublier la modestie de leur origine et à mépriser les pauvres.
Il accepta seulement que ses descendants soient exemptés de la milice.

Avant d'habiter à Hérival, les Fleurot résidaient à la Broche, propriété qui se trouve sur la route du Girmont à Courupt.

Les Fleurot n'ont jamais spéculé sur leur talent, leur désintéressement a toujours été proverbial.


Revenir en haut Aller en bas
Bertrand
Grand Ecuyer
Grand Ecuyer
avatar

Messages : 28
Points : 44
Réputation : 0
Date d'inscription : 06/05/2012

MessageSujet: Re: Les rebouteurs   Mer 9 Mai - 20:34



Bonsoir,

Article très intéressant sur les rebouteurs. Je connais plus le mot : rebouteux. Est-ce que cela varie d'une contrée à l'autre ? Merci

Bertrand
Revenir en haut Aller en bas
Gaëtane
administrateur
administrateur
avatar

Messages : 286
Points : 925
Réputation : 4
Date d'inscription : 28/08/2010
Age : 63
Localisation : Remiremont

MessageSujet: Re: Les rebouteurs   Jeu 10 Mai - 7:34

Bertrand a écrit:


Bonsoir,

Je connais plus le mot : rebouteux. Est-ce que cela varie d'une contrée à l'autre ? Merci

Bertrand

Bonjour Bertrand,

Notre ami patoisantlorrain a certainement des explications à vous donner sur ce sujet study Wink

Bonne journée !

Gaëtane.

Revenir en haut Aller en bas
patoisantlorrain
Grand Ecuyer
Grand Ecuyer


Messages : 26
Points : 32
Réputation : 0
Date d'inscription : 14/01/2012
Age : 55
Localisation : Val d'Euron

MessageSujet: Re: Les rebouteurs   Jeu 10 Mai - 19:35

En effet, rebouteur est la traduction de r'botou. En patois bressaud, on précise même r'botou d'mom'bres, soit rebouteur de membres. Dans r'botou, on retrouve le verbe bota, botè, mettre ou bouter en français.
Revenir en haut Aller en bas
http://patoisantlorrain.canalblog.com
Bertrand
Grand Ecuyer
Grand Ecuyer
avatar

Messages : 28
Points : 44
Réputation : 0
Date d'inscription : 06/05/2012

MessageSujet: Re: Les rebouteurs   Jeu 10 Mai - 20:26


Bonsoir,

Merci patoisantlorrain pour ces précisions et pour vos textes que j'ai lus sur ce forum.

Bertrand
Revenir en haut Aller en bas
Flavien
Grand Ecuyer
Grand Ecuyer
avatar

Messages : 34
Points : 38
Réputation : 0
Date d'inscription : 10/09/2012

MessageSujet: Re: Les rebouteurs   Mar 6 Nov - 16:11




Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les rebouteurs   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les rebouteurs
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vosges Passions :: Cultures :: Histoire et patrimoine des Vosges-
Sauter vers: